[Анри де Валуа]

Пару лет назад смотрела фильм "Английский пациент" по роману Майкла Ондатже.Я даже не сразу все поняла.Безумно красивый фильм.Я после этого фильма даже в пустыне захотела побывать.Мне это удалось.Когда родители поехали в Тунис,они взяли джип и мы все вместе ездили на несколько дней в пустыню и забрались там так далеко,что доехали почти до самого Алжира.Правда,в Каире нам так и не удалось побывать.А когда я приехала,я ещё раза два смотрела этот фильм заново и каждый раз там было для меня что-нибудь новое.

Это я к тому,что сейчас я наконец-то раздобыла книгу "Английский пациент" на русском языке.Я уже прочитала больше половины.Как бы я хотела прочитать эту вещь в подлиннике!Мне почему-то кажется,что я читаю не самую лучшую версию перевода,которая могла бы быть.А может и нет.

Comments

[Лаодамия]

Ирен-Айрон я когда 1-й раз смотрела, ничего вообще не поняла, и мне не понравилось, занудство а потом уже другое мнение сложилось